← Expedice v Súdánu

Expedice 2009

Usli a Sabaloka · listopad 2009

The reports and diaries were written in Czech and are kept in the original.

Expedice 2009
© Miroslav Bárta & Vladimír Brůna, 2009–2010

01

Cíle expedice

Expedice měla dva hlavní cíle. Prvním byla realizace archeologického výzkumu na předem vybrané lokalitě u vesnice Usli. Tato lokalita, na jejímž výběru a získání má zásluhu především prof. Miroslav Bárta z ČEgÚ, představuje jednu z nejstarších lokalit majících těsný vztah ke vzniku a vývoji tzv. Napatského království v 1. tis. př. Kr. Odborníci předpokládají, že se zde nachází jeden z královských paláců, chrám a rozsáhlé osídlení, které poskytnou důležité informace o vzniku a vývoji starověkých komplexních společností.

Součástí výzkumu bylo i zkoumání pravěkého období, klimatických změn a proměn toku Nilu v průběhu holocénu v oblasti 6. nilského kataraktu. Tato část výzkumu bude prováděna ve spolupráci s pražským Geologickým ústavem Akademie věd ČR. Po více než 50 letech se tak čeští egyptologové vracejí na území Núbie, kde v 60. letech 20. století pomáhali v rámci mezinárodní akce UNESCO zachraňovat památky ohrožené stavbou velké Asuánské přehrady.

Současně jsme vyzkoušeli pro nás nové prostředí a možnosti výzkumu v Súdánu. Byly získány nové poznatky a kontakty s pracovníky NCAM (National Corporation for Antiquities and Museums of Sudan).

02

Zprávy z expedice

Expedice skončila, všichni účastníci jsou v pořádku doma.

Neděle 29.11. 2009

Poslední den v Súdánu je ve znamení balení a osobní regenerace. Dokončuje se report expedice pro súdánskou stranu a protože je třetí den islámských Vánoc, všude je klid a zavřeno. Takže dárky jedině na letišti při odletu, pokud to někdo nestihnul dříve. Expedice je nyní v 7:30 p.m. súdánského času již poloviční, dva z nás letí do Káhiry, zbytek v noci přes Istanbul do Prahy. V co nejkratší době umístíme na stránky další zajímavé informace a fotografie.

Sobota 28.11. 2009

Po dlouhých 7 hodinách jízdy ze severu Súdánu zbytek expedice (Bárta, Bareš, Brůna, Melzer) dorazil do hotelu Acropole v centru hlavního města Chartúmu. Teplá sprcha a něco jiného k jídlu než placky, sýr a cibule byly první na co se členové expedice těšili.

stav k 20.11. 2009 (stažení ve formátu pdfPDF)

Dnes se část expedice vyskytuje v Chartúmu a můžeme proto dodat další podrobnosti týkající se současné archaeologické expedice Českého egyptologického ústavu v Súdánu.

V posledních dvou týdnech se nám podařilo v Usli prozkoumat plochu přes 200 m2 a přitom narazit na základy napatského chrámu (7.-6. Stol. př. Kr.), objevit torzo sochy napatského panovníka a spoustu zajímavých artefaktů vztahujících se k existenci a postupnému zanikání chrámu.

V Usli se archeologové nikdy na dlouho nezstavali a tak vše, co jsme do zahájení výzkumu znali, byly zejména písemné zprávy. Lokalita má núbijský název (znamená "těžká půda") a nachází se přibližně 30 km na jih od střediska Severní provincie Merowe. S výjimkou ojedinělých nálezů a jednoho průzkumu polského archeologa Bogdana Żurawského se súdánskými kolegy v r. 2000 zde nikdy nebyl prováděn řádný archeologický výzkum. Jeho expedice nalezla ve vrchních vrstvách v okolí chrámu, kde pracujeme i my, keramiku kušitského stáří, chlebové formy typologicky odpovídající 18.-20. dynastii a nápadný podíl egyptské keramiky z béžovo-zelenéhojílu (Qena clay).

Jedná se pravěděpodobně o lokalitu Tare, která je známa z Harsjotefových Análů, rok 35 a z Nastasenovy stély. Harsjotef zde měl postavit komplex o straně dlouhé 50 loktů, šlo zřejmě o palác a ne o chrám, který by nebyl čtvercového půdorysu. Nastasen na stéle z 8. roku své vlády zmiňuje, že Tare bylo zasvěceno Bastetě. Nic víc, nic míň...

Začátky ovšem byly komplikované. Ve vesnici Usli nikdy neprobíhal archeologický výzkum a místní lidé nejsou uvyknutí na to, pracovat na výkopu. Poté, co jsme na vesnici rozhlásili, že potřebujeme muže na práci, se první den ráno neobjevil nikdo a první tři zvědavci dorazili až kolem oběda. Druhý den jsme měli pět mužů.... Trvalo několik dní, než jsme se dostali na počet dělníků, o který jsme usilovali, tj. 17-18 mužů. I ty jsme však museli postupně zaučovat. Pracujeme systémem jako v Egyptě, máme dva chlapy, co obsluhují motyky - ti jsou zpravidla nejdůležitější a nejšikovnější, na nich do značné míry záleží co se najde a v jakém stavu... Za nimi pracuji "lopaty", které nakládají do kýblů vykopanou zeminu. Zvláště na ty je třeba dávat pozor, aby řádně pracovali, protože mají tendenci nakládat kýbly poloprázdné.

Postupně jsme otevřeli tři čtverce (dva 10 x 10 a jeden 5 x 10 m) oddělené metrovými kontrolními bloky profilů. Ty jsou důležité proto, že ukazují pomocí vrstev, které se tu vytvořili od doby stavby chrámu, co se na místě odehrávalo. Chrám jako takový je pdle všeho dosti velký, zatím se nám podařilo zčásti zdoklumentovat část kamenného nádvoří a několik patek obrovských sloupů. Z nálezů vyniká především torzo sochy panovníka 25. dynastie (Taharka?). Zachoval se podstavec a spodní část kráčející sochy panovníka. A není vyloučeno, že se nám povede nalézt i další části této sochy.

Paralelně proběhla analýza poslední nevykopané pyramidy v Kurru. Kurru bylo jedním z prvních pohřebišť panovníků napatské říše, přičemž největší hrobka skrývající se pod největší pyramidou na pohřebišti nebyla nikdy prozkoumána. Hlavním důvodem bylo to, že vchodová část do podzemí je značně poničena a hrozí zával. S Ing. Hegrlíkem a jeho firmou Inset pracujeme na projektu, který by nám měl umožnit nitro pyramidy zpřístupnit a zdokumentovat.

V posledních dnech proběhl také první průzkum vlastní vesnice Usli, která podle všeho stojí na zbytcích rozsáhlého starověkého města. Identifikovány byly rozsáhlé plochy, kde dodnes stojí zbytky starověkých staveb. Našli jsme s pomocí místních informátorů i tři starověké studny vyzděné z bloků pískovce, které byly donedávna používány.

Na výzkumu zbývá ještě několik dní...

Sobota 7.11. 2009

Přesun do Usli, ubytování v pronajatém domečku a první seznámení s místem, kde strávíme 3 týdny.

Pátek 6.11. 2009

Den příprav na odjezd do Usli a po poledni se vrátila geologická část expedice z oblasti 6. kataraktu – ze Sabaloky.

Čtvrtek 5. 11. 2009

Dopoledne proběhlo jednání delegace u ministra zahraničních věcí Súdánu a poté jsme se autobusem vypravili do 130 km vzdálené oblasti na pravém břehu Nilu. Navštívili jsme kolegy z Národního muzea, kteří provádí archeologický výzkum – Wad Ben Naga. Dnešním dnem také končí v terénu u 6. kataraktu geologická expedice pod vedením Lenky Sukové a Václava Cílka. Zítra je očekáváme v Chartúmu.

Středa - 4. 11. 2009

Ve středu proběhla jednání na súdánském Ministerstvu kultury a po poledni byl odlet celé delegace na sever Súdánu do města Marawi. Postupně jsme navštívili čerpací stanici u Nilu, která dodává vodu zemědělským pozemkům. Projeli jsme satelitním městečkem, jedením z projektů súdánské vlády na zpětné osidlování oblastí v okolí Nilu.

Nejvýznamnější zastávkou toho dne byla naše archeologická lokalita v Usli, kde mimochodem začneme tuto neděli s archeologickým výzkumem. Slavnostního otevření lokality se zůčastnil náměstek ministra zahraničních věcí pan Hynek Kmoníček, velvyslanec České republiky v Egyptě a Súdánu pan Miloslav Stašek, proděkan FF UK Praha pan jiří Gregor a další členové delegace.

V podvečer jsme navštívili přehradu v oblasti 4. kataraktu a po příletu z Merawi jsme byli hosty spolku česko-súdánského přátelství v Chartúmu. Příjemný večer s česky mluvícími súdánci skončil až dlouho po půlnoci.

Úterý 3. 11. 2009

Po příletu, který se odehrál v brzkých ranních pondělních hodinách byl celý den plný oficiálních jednání delegace Ministerstva zahraničních věcí ČR, Českého egyptologického ústavu FF UK Praha a Národního muzea. Výsledkem je podpis smlouvy o udělení archeologické koncese pro ČEgÚ FF UK Praha – prof. Miroslava Bártu.

V úterý se uskutečnila cesta cca 150 km severně od Chartúmu do oblasti Sabaloka. Byli jsme navštívit naši první skupinu geologa Václava Cílka a egyptoložky Lenky Sukové. Na lodi po Nilu jsme postupně projeli lokality, na kterých kolegové prováděli výzkum – sběr vzorků, odkryv profilů a identifikace zbytků osídlení. Nechyběla ani koupel v Nilu a súdánská večeře.

Fotografie

1 – ubytování geologické části expedice

2 – na břehu Nilu, čerpadlo na vodu

3 – peřeje 6. kataraktu

4 – rybáři na Nilu

5 – zvědaví vesničané

6 – údolí Nilu nad 6. kataraktem

03

Reporty

04

Fotogalerie

Fotogalerie expedice 2009

Snímky ke zprávě z 20.11. 2009

První snímky z území Usli byly pořízeny Mirkem Bártou na jaře letošního roku. V době, kdy se rozhodovalo o tom, zda expedice bude či nikoliv. Takže v této pouštní krajině, na kontaktu nivy bájného Nilu budeme provádět archeologický a geografický průzkum.

Václav Cílek - Geologická a archeologická expedice na šestý nilský katarakt severně od Chartúmu (Sudan)PDF

05

Napsali o nás

06

Tým

Složení expedice

Vedoucí projektu a výzkumých prací v Súdánu

Miroslav Bárta - Český egyptologický ústav FF UK Praha

Složení expedice

Vladimír Brůna - Laboratoř geoinformatiky FŽP UJEP - geodet a kartograf

Lenka Suková - ČEgÚ FF UK Praha - egyptolog

Ladislav Bareš – ČgÚ FF UK Praha – egyptolog

Saša Kosinová – konzervátorka

Jiří Melzer – MIBCON – technická podpora

Ludvík Hegrlík – INSET – technická podpora

Geologicko-archeologická skupina - Sabaloka

Václav Cílek - Geologický ústav AV ČR Praha

Lenka Suková - Český egyptologický ústav FF UK Praha

Pavel Lisý - Geologický ústav AV ČR Praha

Lenka Lisá - Geologický ústav AV ČR Praha

07

Mapy

Mapy a plány

Mapové podklady tvoří nedílnou součást každého terénního výzkumu. I v Súdánu se však musíme vyrovnat s absencí mapových podkladů. K dispozici jsou pouze mapy malých měřítek.

Doplníme o geodetický plán.